Kürtçe “1 Mayıs” ve “Yaşasın 1 Mayıs!” Nasıl Yazılır?
Yarın, işçilerin ve emekçilerin birlik, dayanışma günü olan 1 Mayıs. Bu anlamlı günü tüm onurlu ve haklarına sahip çıkanlara kutlu olsun! Bu güzel dileklerimi paylaştıktan sonra, Kürtçe’de “1 Mayıs” ve “Yaşasın 1 Mayıs!” ifadelerinin nasıl yazılacağına değineceğim. Sosyal medyada ve bazı haber sitelerinde bu ifadelerin sıkça yanlış yazıldığını görüyoruz. Bunun nedeni genellikle Türkçe düşünerek Kürtçe yazılması veya Kürtçe dilbilgisini bilmemelerinden kaynaklanıyor. Ne yazık ki bu hataları düzeltmek için yeterince çaba gösterilmiyor. Şimdi, konumuza geçelim ve bu ifadelerin doğru yazımını öğrenelim. Kürtçe’de İsim Tamlaması Nasıl Yapılır? Kürtçe’de isim tamlaması, Türkçe’den farklı bir düzene sahiptir. Tamlanan (önce gelen kelime) önce, tamlayan (sonra gelen kelime) ise sonra yazılır. Tamlanan isim belirtili ve dişil ise “-a”, eril ise “-ê” takısını alır. Örnekler: · Jûra Dîlanê : Dilan’ın odası (jûr: oda, dişil; -a takısı alır). · ...